Nous disposons du logiciel Dub Studio, système entièrement numérique permettant une adaptation et traduction rapide. Un système supplémentaire peut être fourni sur ordinateur portable à l’adaptateur et/ou directeur de plateau afin de rendre la production encore plus efficace.